Eylül 06, 2016

Joseph Brodsky’den Vaclav Havel’e: ‘İnsan kötüdür’

Joseph Brodsky, hayatının geri kalanını ABD'de ünlü bir şair olarak geçirdi.
Çek Cumhuriyeti’nin o zamanki Cumhurbaşkanı Vaclav Havel’in 22 Nisan 1993’te George Washington Üniversitesi’nde yaptığı meşhur bir konuşma var: The Post-CommunistNightmare (Post-Komünist Kâbus). New York Review of Books’ta yayınlanan bu konuşmaya bir başka Sovyet ‘mağduru’ şair Joseph Brodsky ilginç bir cevapvermiştir, aynı mecmuada. Ardından Havel, kısa bir cevapla karşılık verir. Buyurunuz bu ilginç mektuplaşmanın etrafında dolaşalım biraz...